{"id":10030,"date":"2026-02-27T13:02:03","date_gmt":"2026-02-27T11:02:03","guid":{"rendered":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/?p=10030"},"modified":"2026-02-27T13:02:21","modified_gmt":"2026-02-27T11:02:21","slug":"kieli-ja-teatteriprojekti-yet-hollannissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/?p=10030","title":{"rendered":"Kieli- ja teatteriprojekti YET Hollannissa"},"content":{"rendered":"\n<p>YET\u00a0eli\u00a0Youth, Europe\u00a0and Theatre on\u00a0kieli- ja teatteriprojekti, jossa\u00a0kahden\u00a0eri\u00a0maan nuoret osallistuvat yhteisen teatteriesityksen\u00a0tekemiseen.\u00a0T\u00e4n\u00e4\u00a0vuonna\u00a0mukana olivat\u00a0Oulun Suomalaisen\u00a0Yhteiskoulun lukio\u00a0Suomesta\u00a0sek\u00e4\u00a0Teylingen\u00a0College\u00a0Leeuwenhorst\u00a0Hollannista.\u00a0OSYK on osallistunut projektiin\u00a0jo\u00a0vuodesta\u00a02001\u00a0alkaen ja projekti on palkittu aikoinaan laatuleimalla.\u00a0Erasmus+\u00a0-j\u00e4rjest\u00f6 rahoittaa projektia.\u00a0Tavoitteena\u00a0on\u00a0syvent\u00e4\u00e4 nuorten kieli-\u00a0ja yhteisty\u00f6taitoja taiteen\u00a0tekemisen avulla.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e4n\u00e4\u00a0vuonna\u00a0YET j\u00e4rjestettiin Hollannissa, joten\u00a0OSYKin\u00a0opiskelijoita\u00a0odotti kahden\u00a0viikon\u00a0intensiivinen\u00a0ulkomaanmatka.\u00a0Nuoret osallistuvat projektiin kahtena vuonna, joten\u00a0osalle\u00a0suomalaisista\u00a0ensimm\u00e4inen\u00a0YET-kokemus oli\u00a0Hollannissa.\u00a0Kohdemaassa\u00a0nuoret majoitettiin is\u00e4nt\u00e4perheisiin,\u00a0joissa he saivat\u00a0kokea hollantilaisten arkea.\u00a0Molemmista\u00a0maista osallistui\u00a025 opiskelijaa ja OSYKista mukana olivat opettajat <strong>Mervi H\u00e4linen,<\/strong> <strong>Anna-Leena Koldits<\/strong> ja <strong>Ilona Ruohom\u00e4ki<\/strong> sek\u00e4 tanssin opettaja <strong>Heidi Ranta<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" src=\"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET5-300x195.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10034\" srcset=\"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET5-300x195.jpg 300w, https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET5-250x163.jpg 250w, https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET5-768x499.jpg 768w, https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET5.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Opiskelijat\u00a0jaettiin kahteen\u00a0n\u00e4yttelij\u00e4ryhm\u00e4\u00e4n. Toinen oli\u00a0Suomen opettajien ohjaama\u00a0Michael, ja toinen\u00a0Hollannin opettajien ohjaama\u00a0Gabri\u00ebl.\u00a0Molemmat ryhm\u00e4t\u00a0k\u00e4yttiv\u00e4t\u00a0pohjamateriaalina samaa teksti\u00e4,\u00a0mutta\u00a0valmistivat\u00a0t\u00e4ysin erilaiset\u00a0esitykset.\u00a0Gabri\u00eblin\u00a0ja\u00a0Michaelin\u00a0lis\u00e4ksi\u00a0opiskelijoilla oli\u00a0mahdollisuus\u00a0tulla valituksi\u00a0media-\u00a0tai\u00a0stage\u00a0design-tiimeihin.\u00a0Mediatiimi\u00a0tuotti\u00a0vaihto-ohjelman aikana\u00a0sis\u00e4lt\u00f6\u00e4\u00a0YETin nettisivuille\u00a0ja\u00a0sosiaaliseen\u00a0mediaan, sek\u00e4\u00a0osallistui\u00a0esityksiin\u00a0esimerkiksi luomalla\u00a0\u00e4\u00e4niefektej\u00e4\u00a0ja\u00a0videoita.\u00a0Stage design\u00a0-tiimi\u00a0valmisti\u00a0lavasteet\u00a0sek\u00e4\u00a0puvustuksen\u00a0esityksiin.\u00a0Lis\u00e4ksi\u00a0monet\u00a0opiskelijoista\u00a0osallistuivat\u00a0esityksiss\u00e4 musiikin\u00a0esitt\u00e4miseen.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" src=\"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET4-300x195.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10035\" srcset=\"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET4-300x195.jpg 300w, https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET4-250x163.jpg 250w, https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET4-768x499.jpg 768w, https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET4.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Parina\u00a0aikaisempana vuonna\u00a0teatteriesitysten\u00a0pohjalla on k\u00e4ytetty\u00a0virikemateriaalina\u00a0yht\u00e4 kohdemaan taiteilijaa.\u00a0T\u00e4m\u00e4n\u00a0vuoden\u00a0YETiss\u00e4\u00a0palattiin kuitenkin\u00a0aikaisempaan malliin, jossa materiaalina\u00a0k\u00e4ytettiin vain\u00a0yht\u00e4 teosta.\u00a0YET26:n teemana oli\u00a0<strong>Joost van\u00a0den\u00a0Vondelin<\/strong>\u00a0kirjoittama\u00a0n\u00e4ytelm\u00e4 Lucifer, joka\u00a0kertoo\u00a0taivaasta\u00a0tippuvasta enkelist\u00e4.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>YET-projekti on&nbsp;monipuolisesti&nbsp;opettavainen ja nuoria&nbsp;haastava&nbsp;kokemus.&nbsp;Opiskelijoita&nbsp;opetetaan heitt\u00e4ytym\u00e4\u00e4n ja&nbsp;ilmaisemaan itse\u00e4\u00e4n&nbsp;taiteen&nbsp;keinoin.&nbsp;Lis\u00e4ksi&nbsp;nuoret&nbsp;oppivat uutta&nbsp;kohdemaan kulttuurista&nbsp;sek\u00e4 eroista Suomen ja Hollannin v\u00e4lill\u00e4.&nbsp;Oman lis\u00e4haasteensa&nbsp;tuo tietysti&nbsp;kielimuuri, sill\u00e4 ty\u00f6skentelykielen\u00e4&nbsp;toimii&nbsp;englanti,&nbsp;joka&nbsp;ei&nbsp;ole&nbsp;kenenk\u00e4\u00e4n \u00e4idinkieli.&nbsp;Opiskelijoilta vaaditaan&nbsp;rohkeutta ja&nbsp;yhteisty\u00f6taitoja,&nbsp;jotta&nbsp;omien ajatusten ilmaiseminen onnistuu.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" src=\"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET3-300x195.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10036\" srcset=\"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET3-300x195.jpg 300w, https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET3-250x163.jpg 250w, https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET3-768x499.jpg 768w, https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/YET3.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>YET on&nbsp;monelle&nbsp;nuorelle&nbsp;ensimm\u00e4inen mahdollisuus osallistua suuremman teatteriesityksen&nbsp;valmistamiseen.&nbsp;Kaksi viikkoa kest\u00e4nyt projekti oli&nbsp;raskas, mutta todella antoisa kokemus.&nbsp;Taiteellisen kasvun lis\u00e4ksi projektista j\u00e4i&nbsp;varmasti&nbsp;kaikille&nbsp;opiskelijoille&nbsp;mieleen&nbsp;hienoja muistoja&nbsp;ja elinik\u00e4isi\u00e4&nbsp;yst\u00e4vi\u00e4.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Teksti ja kuvat Nelli Kemi\u00a0ja Juuli Mikkonen\u00a0sek\u00e4 YETin mediatiimi<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YET\u00a0eli\u00a0Youth, Europe\u00a0and Theatre on\u00a0kieli- ja teatteriprojekti, jossa\u00a0kahden\u00a0eri\u00a0maan nuoret osallistuvat yhteisen teatteriesityksen\u00a0tekemiseen.\u00a0T\u00e4n\u00e4\u00a0vuonna\u00a0mukana olivat\u00a0Oulun Suomalaisen\u00a0Yhteiskoulun lukio\u00a0Suomesta\u00a0sek\u00e4\u00a0Teylingen\u00a0College\u00a0Leeuwenhorst\u00a0Hollannista.\u00a0OSYK on osallistunut projektiin\u00a0jo\u00a0vuodesta\u00a02001\u00a0alkaen ja projekti on palkittu aikoinaan laatuleimalla.\u00a0Erasmus+\u00a0-j\u00e4rjest\u00f6 rahoittaa projektia.\u00a0Tavoitteena\u00a0on\u00a0syvent\u00e4\u00e4 nuorten kieli-\u00a0ja yhteisty\u00f6taitoja taiteen\u00a0tekemisen avulla.\u00a0 T\u00e4n\u00e4\u00a0vuonna\u00a0YET j\u00e4rjestettiin Hollannissa, joten\u00a0OSYKin\u00a0opiskelijoita\u00a0odotti kahden\u00a0viikon\u00a0intensiivinen\u00a0ulkomaanmatka.\u00a0Nuoret osallistuvat projektiin kahtena vuonna, joten\u00a0osalle\u00a0suomalaisista\u00a0ensimm\u00e4inen\u00a0YET-kokemus oli\u00a0Hollannissa.\u00a0Kohdemaassa\u00a0nuoret majoitettiin is\u00e4nt\u00e4perheisiin,\u00a0joissa he saivat\u00a0kokea hollantilaisten arkea.\u00a0Molemmista\u00a0maista osallistui\u00a025 opiskelijaa ja OSYKista mukana olivat opettajat Mervi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10034,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-10030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uutiset"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10030"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10038,"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10030\/revisions\/10038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osyk.fi\/verkkolehti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}